El Centre Europeu de Prevenció i Control de Malalties (ECDC, per les seves sigles en anglès) s’encarregarà d’elaborar un llistat amb la situació epidemiològica de cada país que permeti comparar-los. Quedarà en mans dels estats decidir si aixequen o no les restriccions per viatjar i amb quins països de la UE.
Per a la primera fase la CE recomana que els estats i regions en una situació positiva similar restableixin les connexions aèries no només amb els seus veïns sinó també amb aquells països en la mateixa fase epidemiològica. D’aquesta manera, Brussel·les creu que es podria salvar part de la temporada turística.
A més, la CE deixa la porta oberta per permetre moviments entre països on el nivell epidemiològic no sigui igual. “En el cas que la situació epidemiològica sigui menys similar, es poden aplicar salvaguardes i mesures addicionals”, apunta el text.
Brussel·les recomana passar de fase de manera “flexible” i fent passos enrere si és necessari.
No discriminació
Brussel·les exigeix que no es discriminin els viatges en funció de la nacionalitat. És a dir, quan un estat decideixi reobrir fronteres per a un altre estat de la UE s’ha d’aplicar a tots els ciutadans de la UE en aquell país. També reclama als governs europeus una bona coordinació a l’hora d’aixecar les restriccions.