La Direcció General de Política Lingüística ha reeditat enguany la publicació A l’abast, un material bilingüe d’aprenentatge del català adreçat a persones no catalanoparlants.
Es tracta d’un recull de frases i expressions habituals i pràctiques per afrontar situacions de la vida quotidiana. Aquesta nova edició s’ha traduït a 14 llengües que tenen una presència destacada actualment a les Illes Balears: alemany, amazic, anglès, àrab, búlgar, castellà, eusquera, francès, italià, portuguès, romanès, ucraïnès, wòlof i xinès.
A més, A l’abast disposa d’un lloc web (alabast.caib.cat) que ofereix la possibilitat d’escoltar, en català, els texts escrits en les catorze llengües esmentades anteriorment.
La Direcció General posa a disposició dels ciutadans aquesta guia de comunicació. En cas d’estar interessats a rebre el material, heu d’escriure un missatge de correu electrònic a foment@dgpoling.caib.es per fer la sol·licitud, tot especificant el nombre d’exemplars de cada llengua que voleu rebre.
Des de l’Ajuntament de Ciutadella us animam a donar a conèixer aquesta iniciativa. Una eina útil per acostar la llengua catalana als nous residents de les Illes Balears i per donar a conèixer la realitat lingüística pròpia als visitants.
